Revolta kundër ndërtimeve në Zvërnec nuk është kufizuar vetëm brenda Shqipërisë. Dje dhe sot, shqiptarë që...
AKTUALITET
Mjeku i pasur u gjet i vdekur në rezidencën e tij, gruaja detyrohet të paguaj 200 mln dollarë. Roli i shqiptarit në krim (emri)
PiranjatPërditësimi i fundit 1 Nëntor 2025, 17:33
Për John Diebel, ajo është e dyshuara që ia mbathi. Diebel, një detektiv në pension, kaloi më shumë se një dekadë duke hetuar vrasjen brutale të Steven Schwartz, një mjek i pasur, vdekja e të cilit në vitin 2014 tronditi bregun e Gjirit të Floridës.
Në intervistën e tij të parë për rastin, Diebel kujtoi se hetimi ishte një nga më të gjerat e gati 50 viteve të tij në zbatimin e ligjit - një hetim i mbushur me kthesa të papritura dhe rrugë pa krye që i çuan detektivët larg rezidencës së madhe të mjekut në verilindje të Tampas.
Megjithatë, në fund, hetimi i Diebel për Departamentin e Policisë së Tarpon Springs rezultoi në një dënim të vetëm për një krim shumë më pak serioz se vrasja. Dhe nuk rezultoi në akuza penale për një person që Diebel beson se është përgjegjës për vrasjen: gruan e Schwartz, Rebecca Schwartz.
Ndërsa Rebecca, 65 vjeç, nuk është akuzuar kurrë penalisht në këtë rast, një juri në gjykatën civile, ku standardi i provave është më i ulët se në procedurat penale, e shpalli atë përgjegjëse këtë vit për vrasjen e qëllimshme të bashkëshortit të saj ose pjesëmarrjen në vdekjen e tij. Ky vendim, i marrë në përgjigje të një padie për vdekje të padrejtë të ngritur nga familja e Steven, përfshin një gjykim që i kërkon Rebeccës t'i paguajë familjes së mjekut gati 200 milionë dollarë dëmshpërblim.
Avokatët e familjes së Stevenit e akuzuan atë për vrasjen e tij për shkak të një divorci të mundshëm, një veprim që do ta shkëpuste atë nga pasuria që ai kishte krijuar si mjek i specializuar në sëmundjet e veshkave. Në një dëshmi në çështjen civile, ajo thirri të drejtën e saj kundër vetë-inkriminimit dhe nuk pranoi të përgjigjej kur avokatët e familjes së Steven e pyetën nëse ajo kishte marrë pjesë në vdekjen e tij. Ajo bëri të njëjtën gjë kur u pyet për dënimin e saj të mëparshëm.
Në një dëshmi të veçantë vitin e kaluar, ajo tha se kishte një pasuri prej 10,000 dollarësh dhe kishte transferuar pothuajse gjithçka që zotëronte në fonde të kontrolluara nga dy djemtë e saj.
Një vjedhje e inskenuar dhe një kufomë
Mbrëmjen e 28 majit 2014, Rebecca telefonoi 911 dhe raportoi një grabitje në shtëpinë e familjes prej 8,000 metrash katrorë në Tarpon Springs, në verilindje të Tampas. Bizhuteritë, paratë dhe orët e burrit të saj ishin zhdukur. Ndërsa hetuesit kontrolluan shtëpinë, ata gjetën kuti me orë dore të shpërndara në dyshemenë e një dhome gjumi dhe sirtarë të nxjerrë nga dollapët. Në fund të një shkalle, ata gjetën trupin e Stevenit në një pellg gjaku, kujtoi Diebel. Ai ishte 74 vjeç.
Ai ishte qëlluar dy herë - një herë në kokë dhe një herë në qafë - me atë që Diebel besonte se ishte një armë e kalibrit të vogël. Ai kishte një çarje të madhe në qafë, tha Diebel, dhe një autopsi tregoi se shtylla kurrizore i ishte thyer -një dëmtim që duket se e kishte pësuar gjatë një rënieje nga shkallët.
Hetuesit zbuluan se një pjesë thelbësore e sistemit të kamerave mungonte. Policia nuk gjeti kurrë as armën e zjarrit. Diebel filloi të besonte se skena e vjedhjes ishte e sajuar. Ndërsa sirtarët ishin nxjerrë, tha ai, nuk dukej se dikush i kishte futur me forcë në to. Dhe kutitë e bizhuterive dhe orëve dukeshin sikur sapo ishin hedhur në dysheme. Përpjekja, tha ai, dukej e projektuar për ta bërë krimin të dukej si një "vjedhje e dështuar".
Gjurmët e gishtërinjve të marra nga sistemi i sigurisë dhe nga vende të tjera në vendin e krimit dhanë atë që fillimisht dukej si një pistë premtuese. Ato përputheshin me ato të djalit më të madh të Rebekës nga një martesë e mëparshme, tha Diebel, duke e shtyrë atë të udhëtonte me një ekip hetuesish në një qytet të vogël në veri të Madison, ku djali zotëronte një dyqan. Ata u shfaqën në vendin e tij të punës pa paralajmërim, tha Diebel, dhe e pyetën se ku kishte qenë më 28 maj. Doli që ai nuk kishte qenë askund afër Tarpon Springs.
“Ai kishte shkuar te mjeku me gruan e tij”, tha Diebel. Diebel përjashtoi gjithashtu një zbulim të habitshëm nga e kaluara e mjekut që doli në pah pas vdekjes. Si një student 21-vjeçar në kolegj në New Mexico, ai i grabiti një mjeku 400 dollarë dhe më pas e qëlloi për vdekje. Steven u deklarua fajtor për vrasje dhe u dënua me burgim të përjetshëm, por iu dha një falje e plotë një dekadë më vonë.
Edhe pse tronditëse, Steven e kishte mbajtur krimin sekret nga fëmijët e tij. Kjo kishte ndodhur në vitin 1961, më shumë se gjysmë shekulli më parë, tha Diebel, dhe mjeku ishte transformuar në një qytetar shembullor.
Më në fund, një zbulim i madh në këtë çështje
Gati një vit kaloi para se ADN-ja të jepte zbulimin e parë të çështjes. Mostrat u morën nga dy pika në rrobat e Stevenit - brenda një xhepi ku ai zakonisht mbante një tufë me para, tha Diebel, dhe një pjesë e këmishës së tij që dukej e rrudhur.
Nuk ishte përputhja më e fortë e ADN, por analiza çoi te një person i papritur: Leo (Anton) Stragaj, një burrë që kishte punuar për familjen Schwartze për vite me radhë duke bërë rimodelime dhe mirëmbajtje të pronës.
Dy javë pas vrasjes, Stragaj, 48 vjeç, u dha autoriteteve mostrën gjenetike që ata përdorën për ta krahasuar me ADN-në e mbledhur në vendngjarje. Në një intervistë, ai u tha autoriteteve se nuk kishte idenë se kush fshihej pas vdekjes së Steven, por donte të ndihmonte si të mundej.
“Ai u kujdes për gjithçka që kisha”, tha Stragaj, një shtetas shqiptar i cili erdhi për herë të parë në Shtetet e Bashkuara në vitin 2000. “Ai e mbështeti familjen time në Shqipëri”, shtoi ai.
Stragaj dha një rrëfim për vendndodhjen më 28 maj dhe tha se kishte punuar në një shtëpi gjithë ditën. Por pasi morën mostrën e ADN-së, policia e arrestoi atë me akuzën e vrasjes së shkallës së parë dhe e përballi me gjetjen e re. Ai fillimisht i kundërshtoi provat, duke thënë se po i bëhej kurth dhe se nuk kishte asnjë mënyrë që të ishin të tijat.
Por pas një ore e gjysmë, Stragaj dha një rrëfim krejt tjetër. Në intervistë, ai tha se Rebecca i kishte kërkuar të ndalonte në shtëpinë e tyre në mëngjesin e 28 majit për të marrë çantën e saj dhe se kur ai e bëri këtë, e gjeti trupin e Stevenit në një pellg gjaku. Stragaj tha se e kapi mjekun dhe e tundi, “vetëm për të parë nëse është mirë”, tha ai në intervistë. Ai mori çantën e Rebekës, e cila tha se përmbante kuti bizhuterish dhe një thikë, dhe u largua.
Pasi ia ktheu çantën, ai filloi t’i bërtiste Rebekës dhe të kërkonte të dinte pse e vrau burrin e saj, tha Stragaj. Ajo fillimisht nuk tha asgjë, pastaj u përgjigj: “E di që e di pse e bëra”, tha Stragaj. (Stragaj dha një rrëfim të ngjashëm gjatë një dëshmie në çështjen civile kur u mor në pyetje nga një avokat i familjes së Steven.)
Në një intervistë me “Dateline”, Stragaj tha se nuk shkoi në polici për dy arsye: Kishte frikë se mos deportohej dhe shqetësohej se Rebecca nuk do t’i paguante dhjetëra mijëra dollarë që ai tha se i detyrohej nga një investim që kishin bërë së bashku. Mos telefonimi i policisë atë ditë, tha ai, ishte gabimi më i madh i jetës.
Në vitin 2021, pas gjashtë vitesh në burgun e Qarkut Pinellas në pritje të gjyqit, Stragaj pranoi një marrëveshje nga prokurorët - një pranim fajësie për një krim të nivelit më të ulët, bashkëfajësi pas kryerjes së veprës penale. Disa muaj më vonë, ai u deportua në Shqipëri.
Dyshimet e vazhdueshme të detektivit
Diebel tha se nuk beson që Stragaj ndodhej rastësisht në vendin e vrasjes. Ai beson se Stragaj ishte i përfshirë drejtpërdrejt në vrasjen e mjekut dhe ende mund t'u përgjigjet një sërë pyetjesh të pazgjidhura, përfshirë atë që ndodhi me serverat e kamerave të sigurisë. Stragaj tha se nuk kishte të bënte fare me vrasjen e Stevenit.
Për shkak të gënjeshtrave të përsëritura të Stragajt, tha Diebel, rrëfimi i tij për atë që ndodhi më 28 maj nuk u konsiderua si provë e besueshme kundër Rebeccës. Dhe në më shumë se një dekadë që ai kaloi duke hetuar vrasjen, ai nuk zbuloi asnjë provë që do të qëndronte në një gjyq penal. Edhe pse nuk kishte qenë kurrë në gjendje ta provonte, Diebel besonte në një teori të vrasjes që ishte e ngjashme me atë të paraqitur në çështjen civile - se Steven u vra pasi i tha gruas së tij se planifikonte t'i jepte fund lidhjes së tyre. /nbcnews
