"Të gjithë morëm dozën tonë nga Çernobili , reja radioaktive mbuloi Greqinë për ditë të tëra."
Kjo është një nga frazat më të zakonshme të përdorura nga brezi disi më i vjetër kur flitet për aksidentin e tmerrshëm bërthamor të vitit 1986.
Një ngjarje vendimtare që shkaktoi një numër të madh vdekjesh vetëm në muajt e parë, vdiqën rreth 31 punëtorë dhe zjarrfikës, ndërsa në planin afatgjatë vlerësohet se do të jenë mijëra, çoi në zhvendosjen, për shkak të evakuimeve, të qindra mijëra njerëzve dhe krijimin e një vale paniku që mbuloi Evropën sipas disave, më të rëndë se vetë reja radioaktive.
Më 5 maj 1986, reja arriti në Greqi, duke shkaktuar trazira të tmerrshme dhe reagime ekstreme. Publikimet, si dhe deklaratat e agjencive qeveritare, "ndezën" shqetësim të madh në lidhje me sigurinë e ushqimit, kryesisht të produkteve të qumështit, por edhe të frutave dhe perimeve.
Në të njëjtën kohë, sipas të dhënave jozyrtare, nga maji 1986 deri në maj të vitit pasardhës, në Greqi u regjistruan mbi 1.500, deri në 2.500, aborte, nën frikën e efekteve teratogjene për shkak të rrezatimit.
Megjithatë, cilat janë shkaqet e vërteta të katastrofës së Çernobilit? Cili është ndikimi dhe pasojat e vërteta të resë radioaktive në territorin dhe popullsinë greke? A mund të kthehet përsëri ky "makth" me një aksident të ri bërthamor, të ngjashëm ose në shkallë më të gjerë në të ardhmen e afërt?
"Në fillim nuk i kushtuam vëmendje, por matjet na treguan gabim."
Disa dhjetëra metra larg Katehakit të zhurmshëm, në zonën e njohur midis zonave të Papagou dhe Zografou, dhe konkretisht në ndërtesën K, ndodhet Laboratori i Teknologjisë Bërthamore i Universitetit Teknik Kombëtar të Athinës.
Në këtë ndërtesë, 1,500 mostra të mbledhura nga territoret greke nga viti 1986 deri në vitin 1987 dhe 1,000 të tjera të mbledhura nga viti 1987 deri në vitin 2007 mbahen deri më sot, si dëshmitarë vendas, të heshtur të Çernobilit, të cilët konfirmuan se reja arriti në Greqi.
"Si qytetarë në atë kohë, në fillim nuk i dhamë asnjë rëndësi. Sepse si student, kisha një fërkim me temën dhe mendonim, siç bënin disa shkencëtarë, se nuk do të ndodhte asgjë që do të arrinte në Greqi, se aksidenti nuk do të perceptohej në vendin tonë.
Me fjalë të tjera, se nuk do të kishte pasoja në vendin tonë, se nuk do të ishte i matshëm.
Por gjërat na rezultuan gabim dhe na rezultuan gabim edhe brenda vetë laboratorit, sepse aty ku laboratori po matte një jetë të përditshme që tregonte tre, papritmas jeta e përditshme u gjet të tregonte 33 ", thotë Nikolaos Petropoulos, profesor i asociuar - Drejtor i Laboratorit të Teknologjisë Bërthamore, i cili është pjesë e Shkollës së Inxhinierisë Mekanike, për Agjencinë Orange Press.
Matjet e para treguan se po ndodhte diçka më serioze.
"Ata na dhanë një sinjal se po ndodhte diçka më shumë nga sa dyshonim dhe se mbetjet e aksidentit kishin arritur edhe në Greqi.
"Për të sqaruar, ne e dinim shumë mirë që atëherë se mbetjet e aksidentit mbërritën, por ato nuk arritën sasi që ishin të rrezikshme. Sepse ka shumë mite urbane që na tregojnë se mbetjet e aksidentit të Çernobilit që mbërritën në Greqi ishin të dëmshme, të tmerrshme, të tmerrshme, shkaktuan kancer e kështu me radhë. Këto, nëse do të më lejoni, nuk janë të vërteta”, shton ai.
Çfarë ndodhi në fund të fundit në Çernobil?
Aksidenti i Çernobilit, si pak ngjarje të tjera, ka shqetësuar komunitetin shkencor, median dhe madje edhe botën e trillimeve, pasi shumë seriale dhe filma janë bërë për ngjarjet e prillit të vitit 1986. Kur u pyet nëse ishte gabim njerëzor apo një mosfunksionim i reaktorit, kreu i Laboratorit të Teknologjisë Bërthamore të Universitetit Teknik Kombëtar të Athinës nuk lë shumë hapësirë:
"Aksidenti i Çernobilit është padyshim një gabim njerëzor. Kjo nuk do të thotë që teknologjia e reaktorit ishte teknologjia e përsosur.
Ky reaktor merr shumë kritika për teknologjinë e tij. Megjithatë, megjithëse ky reaktor kishte disavantazhe të caktuara, shkencëtarët sovjetikë në atë kohë i dinin ato dhe nëse do ta operonit këtë reaktor në mënyrë korrekte dhe pa shkelur rregulla të caktuara , të cilat ishin të qarta, ai do të vazhdonte të funksiononte. Ndërsa reaktorë të tillë vazhdojnë të funksionojnë. Ka ende 9 ose 10 në botë që vazhdojnë të funksionojnë me këtë teknologji, të përmirësuar sigurisht, pa asnjë problem. Prandaj, nuk mund ta diskutonim fare këtë aksident sot, reaktori thjesht do të vazhdonte jetën e tij dhe në një moment do të mbyllej siç ishte planifikuar të mbyllej."
Zinxhiri i ngjarjeve që çuan në aksident, megjithatë, ishte më kompleks.
"Për të arritur në ndonjë aksident të kësaj shkalle, duhet të bashkohen shumë arsye. Dhe kështu u bashkuan shumë arsye sepse ne injoruam shenjat e mëparshme që na tregonin se ajo që do të bënim ishte e gabuar në atë rast. Prandaj, një, dy, tre, pesë, dhjetë, sistemi ndëshkon. Ashtu siç do të ndëshkonte çdo objekt tonën teknologjik ", thekson profesori, duke përmendur fluturimet si shembull:
"Nuk mund të bësh çfarë të duash në një fluturim. Edhe me një aeroplan të vjetër, ose me një aeroplan që nuk funksionon mirë , ai do të ngrihet, do të ulet, për sa kohë që është brenda kufijve të sigurisë. Ky reaktor ishte brenda kufijve të sigurisë. Problemi ynë është se si e operoni."
Nga "Reja Anti-Sovjetike" në "Ferrin Bërthamor"
Përtej çështjeve teknike, menaxhimi i një krize të tillë varet në një masë të madhe nga burimet njerëzore dhe strukturat e pushtetit. Z. Petropoulos shpjegon se ankiloza burokratike mund të jetë fatale, duke përmendur si shembull aksidente edhe më moderne.
“Përtej kësaj, duhet të merremi me stafin, pavarësisht nëse janë të trajnuar, nëse përpiqen të dëgjojnë disa norma, disa udhëzime nga lart që vijnë nga burokratët. Kjo mund të krijojë probleme. Siç është vërtetuar në aksidentin e Fukushimës, përveç manipulimit teknik, pati edhe manipulim burokratik ”, thekson ai.
Në Greqi në vitin 1986, situata ishte edhe më e ndërlikuar për shkak të klimës së fortë politike të kohës.
“Duhet ta kuptoni që klima në Greqi është gjithmonë e ngarkuar politikisht. Le ta marrim kështu: Bashkimi Sovjetik i keq, nga njëra anë, dhe sigurisht Bashkimi Sovjetik i mirë, nga ana tjetër. Domethënë, nëse lexojmë Rizospastis të kohës (red.: faqja e parë përkatëse titullohej "Reja Anti-Sovjetike"), aty thuhet 'për çfarë budallallëqesh po flasim'. Dhe nëse lexojmë Apogevmatini të kohës, aty thuhet 'katastrofë, alienët kanë ardhur' etj.,” shton profesori me një buzëqeshje.
"Djathi im, qumështi im dhe paniku i keq"
Krahas konfrontimeve politike, shkencëtarët në laboratorët e paktë të vendit në atë kohë po përpiqeshin të menaxhonin një realitet për të cilin Greqia nuk ishte e përgatitur logjistikisht. Z. Petropoulos deklaroi konkretisht për Agjencinë Orange Press:
"Ju thashë se laboratori ynë atje, i cili mati tre nga jashtë në ajër, papritmas mat 13, 33... që do të thotë se po shohim një rritje të konsiderueshme. Laboratorët përkatës në Greqi gjithashtu matën një rritje përkatëse. Por ju e kuptoni që Greqia e viteve 1980 nuk ka mjetet e Greqisë së sotme.
Para së gjithash, ky laborator siç e shihni sot nuk ekzistonte. Ishte në një vend tjetër, shumë më i vogël, me aftësi shumë më të vogla. E njëjta gjë po ndodhte në Demokritos, e njëjta gjë ndodhte edhe në shërbime të tjera. Pra, ne nuk ishim të gatshëm të hetonim këtë aksident për të zbuluar shkallën e tij të vërtetë, e cila është e vogël - unë gjithmonë i referohem Greqisë. Rezultati ishte të krijohej një panik i keq, me të gjithë që sillnin djathin e tyre në Demokritos, qumështin e tyre. Çfarë mund t'ju bëjnë juve ata që janë përgjegjës në atë kohë, me numrat përkatës të telefonit 'qumështi im, bari im, djathi im".
Sipas të dhënave zyrtare, katër deri në tetë javë pas aksidentit të Çernobilit, këto laboratorë u “bombarduan” nga qytetarë dhe tregtarë dhe u thirrën për të analizuar “qindra, nëse jo mijëra mostra ushqimore, veçanërisht qumësht dhe djathë”.
Hartimi i radioaktivitetit: Çfarë nënkuptojnë zonat "e kuqe"
Në këtë klimë pasigurie, komuniteti akademik, pavarësisht burimeve të tij të kufizuara, ndërmori veprime për të dhënë përgjigje. Profesori i atëhershëm i NTUA-së, z. Simopoulos, filloi një përpjekje titanike për të hartuar vendin.
"Brenda kontekstit të lirisë akademike, profesori ynë i atëhershëm, i cili për fat të keq nuk është me ne sot, z. Simopoulos, filloi të kryente kërkime për të gjetur se në cilat zona të Greqisë kishte rënë materiali nga Çernobili. Ai shkoi në të gjithë Greqinë kontinentale dhe mati mostrat e tokës. Ai mori 1,500 mostra, të cilat mbërritën në laborator. Që nga shtatori i vitit 1986 , ne kemi pasur një hartë të vendit ", shton profesori.
Sipas Agjencisë Ndërkombëtare të Energjisë Atomike, pothuajse 1% e Greqisë, 1,200 kilometra katrorë, ishte kontaminuar nga rrezatimi i Çernobili.
Mbishkrimi tingëllon i frikshëm, por realiteti është ndryshe.
Duke treguar hartën e matjeve, z. Petropoulos shpjegon: “ E shihni këtu në zonën e Athinës, ku u krijua paniku më i madh, është e verdhë, që do të thotë shumë e ulët. Janë zonat e Karditës dhe Naoussës, të cilat janë të kuqe. E kuqja nuk do të thotë e rrezikshme, do të thotë 'më shumë'. Epo, edhe sot nëse shkojmë në këto zona, por edhe në Athinë nëse shkojmë, do të gjejmë gjurmë .”
Radioaktiviteti natyror kundrejt Çernobilit: Numrat e vërtetë
Për të kuptuar madhësinë e rrezikut, profesori krahason radioaktivitetin e aksidentit me rrezatimin natyror të vetë Tokës.
"Radioaktiviteti natyror që ka mjedisi ynë çdo vit na jep, le të themi, katër njësi. Në 50 vjet sepse ne përdorim 50 vjet në shkencë dikush do të marrë 200 njësi.
Le të supozojmë tani se dikush jeton atje në Karditsa ose Naoussa, në vendin 'më të keq'. Ai ha prej andej, jeton atje, bën gjithçka prej andej që është skenari ekstrem.
Pa njësi do të marrë ai në 50 vjet nga Çernobili? Dhjetë. Asnjë ndryshim, pra, nga radioaktiviteti natyror. Thjesht ka këto botime që thonë 'ka më shumë atje' dhe njerëzit mendojnë se është një katastrofë. Nuk ka katastrofë", vëren ai me një ton qetësues.
Përkundrazi, tragjedia e vërtetë për Greqinë ndodhi në sallat e operacionit.
"Nuk pati asnjë nga këto [teratogjenezë] dhe për fat të keq vendi e pagoi atë me shumë aborte, të cilat nuk duhej të ishin bërë në asnjë rrethanë", shton ai.
"Kemi të bëjmë me Çernobilin dhe askush nuk po flet për kimikate dhe pesticide"
Sipas z. Petropoulos, obsesioni i shumë njerëzve me Çernobilin na shpërqendron nga rreziqet e përditshme dhe të prekshme të prodhimit bujqësor.
“Sot po merremi me mitet popullore të ndikimit të Çernobilit në Greqi, kur në realitet i kemi hequr produktet tona nga përmirësuesit e paligjshëm, kimikatet dhe pesticidet. Fatkeqësisht, Greqia është një nga vendet që nuk tregon një rënie të kancerit në zonat rurale. Pse? Pse vazhdon kjo situatë.”
A mund të ndodhë përsëri një “Çernobil” sot?
Lidhur me pyetjen mahnitëse nëse historia mund të përsëritet, drejtori i Laboratorit të Teknologjisë Bërthamore të Universitetit Teknik Kombëtar të Athinës është kategorik: "Sot, jo. Teknologjia bërthamore po evoluon dhe po bëhet gjithnjë e më e sigurt."
Ai madje shpjegon se ndryshimi i rëndësishëm qëndron te materialet e ndërtimit.
"Komponenti kryesor i këtij aksidenti ishte zjarri. Ai reaktor kishte grafit brenda. Grafiti, sapo merr flakë, nuk shuhet. Ky zjarr krijoi një re që u ngrit në një lartësi shumë të madhe dhe u zhvendos në të gjithë Evropën. Sot, të gjithë reaktorët që po diskutojmë nuk kanë materiale të ndezshme. Ata do të kenë vetëm ujë.
Me fjalë të tjera, ata funksionojnë si një 'tenxhere'. Nëse diçka shkon keq, ajo do të 'zhytet' dhe do të qëndrojë atje. Do të shkaktojë një shpërthim termodinamik", dhe, siç thotë ai, radioaktiviteti do të mbetet në një nivel shumë lokal, siç ishte rasti në Fukushima./Përshtati në shqip Piranjat News
Artikuj te sugjeruar
BOTA
24 Prill11:18
Lufta në Lindjen e Mesme/ Rusia planifikon të pezullojë tranzitin e naftës nga Kazakistani në Gjermani
Rusia planifikon të pezullojë tranzitin e naftës nga Kazakistani në Gjermani nëpërmjet tubacionit “Dru...
Piranjat News
BOTA
24 Prill11:13
BBC: Çfarë po kërkojnë në të vërtetë gjuetarët e UFO-ve?
Donald Trump ka premtuar të publikojë dosjet qeveritare mbi UFO-t dhe Fenomenet Ajrore të Paidentifikuara, duke i thënë një turm...
BOTA
24 Prill11:14
Konflikti në Lindjen e Mesme/ Irani vendos mina të reja nënujore në Ngushticën e Hormuzit
Marina iraniane thuhet se ka vendosur mina të reja nënujore në Ngushticën e Hormuzit këtë javë, ndërsa Shtetet e Bashk...
BOTA
24 Prill11:11
Largimi i Orban, kryeministri Donald Tusk ironizon nga takimi i BE: Për herë të parë nuk kemi rusë në dhomë, lehtësim!
Kryeministri polak Donald Tusk, i cili po merr pjesë në takimin joformal të Këshilli Evropian në Nikozi (Nicosia), ka komentuar n&eum...
BOTA
24 Prill11:00
Zbulohet misteri i “sferës së artë” në thellësitë e oqeanit
Shkencëtarët kanë zgjidhur misterin e një “sfere të artë” të gjetur mijëra këmbë nën uj&eum...
BOTA
24 Prill10:39
Produktet që duhej të ngrohnin po kthehen në shqetësim: Tërhiqen nga tregu 208 mijë çorape, ja arsyeja
Afërsisht 208,000 palë çorape me ngrohje të shitura në Costco po tërhiqen nga tregu pas 13 raportimeve për djegie të...
BOTA
24 Prill10:37
Tusk vë në pikëpyetje besnikërinë e SHBA në rast sulmi nga Rusia
Kryeministri i Polonisë, Donald Tusk ka vënë në pikëpyetje nëse SHBA-të do të jenë “besnike” ndaj angaz...
BOTA
24 Prill10:24
Kallas paralajmëron: Pa ekspertë bërthamorë, marrëveshja me Iranin mund të jetë më e dobët
Shefja e diplomacisë evropiane, Kaia Kallas, ka theksuar nevojën që ekspertët bërthamorë të përfshihen drejtpërdr...
BOTA
24 Prill10:15
Për jetë a vdekje! Infermjerja shpëton foshnjat e porsalindura, skena kaotike në spitalet iraniane
Skena dramatike janë regjistruar nga kamerat e sigurisë në spitale në Irani, ndërsa sulmet dhe tensionet në vend vijojnë t&...
BOTA
24 Prill10:07
“Nuk po arrijmë të harmonizojmë marrëdhëniet”/ Presidenti Millanoviç: Kroacia s’ka armiq të tjerë veç Serbisë
Presidenti kroat Zoran Millanoviç ka shprehur një qëndrim kritika ndaj Serbisë.
Ai ka deklaruar se Kroacia “nuk ka armiq të ...
